Expressões que falamos errado

Olá, meus doces de mel! Eu queria avisar a vocês que o meu layout free já está pronto e está um mimo realmente, mas para eu poder disponibilizá-lo, gostaria de postá-lo quando concluirmos uma meta importante aqui do blog. Esse é o nosso segundo layout free e estamos desenvolvendo para o seu agrado.

Enquanto ainda não disponibilizo o layout free, vim postar algo diferente hoje. A respeito daquelas expressões que sempre escutamos diariamente e que não fazíamos ideia de que estavam erradas no nosso vocabulário. Eu acho muito engraçado porque passei minha vida inteira falando essas expressões erradas.


Errado: Cor de burro quando foge.
Certo: Corro de burro quando foge!

Errado: Esse menino não para quieto, parece que tem bicho carpinteiro.
Certo: Esse menino não para quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro.

Errado: Quem não tem cão caça com gato.
Certo: Quem não tem cão caça como gato.

Errado: Cuspido e escarrado.
Certo: Esculpido e encarnado.

Errado: Quem tem boca vai a roma.
Certo: Quem tem boca vaia Roma.

Errado: Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão.
Certo: Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.

Errado: Hoje é domingo, pé de cachimbo.
Certo: Hoje é domingo, pede cachimbo.